صورت فلکی جاثی(بر زانونشسته)

نام یک صورت فلکی در نیمکره شمالی آسمان

 قهرمان کبیر یونانی هرکول یا " هراکلس " ( heracules ) یا " هرکولس " ( Hercules ) . او ماموریت داشت یک اژدهای آبی چند سر را بکشد . این نبرد نخست نا امید کننده به نظر می رسید . به جای هر سری که هرکول از بدن اژدها قطع می کرد ، دو سر می روئید . تمام جانوران از هرکول پشتیبانی می کردند ، مگر یک خرچنگ – که از سوی الهه " هرا " ( hera ) که از هرکول نفرت داشت – فرستاده شده بود . اگرچه خرچنگ مرتب پاشنه پای قهرمان را گاز می گرفت ، ولی بالاخره او موفق شد بر اژدهای بزرگ پیروز شود. شیر نیمیا را از پای در آورد ،  گراز  وحشی " اریمانت " (  erymanth )را زنده به دام انداخت . او " استیمفالید " ( stymphalide ) پرنده آهنین بال شکمباره و حریص را ، که مانع تابش خورشید شده بود ، با نیزه های خود به زیر کشید . گوزن " کرینیا " ( keynea ) را که جانوری با شاخ طلایی بود ، یک سال تمام تعقیب کرد و بالاخره او را به چنگ آورد . او تنها در یک روز اصطبل " آگیا " ( augia ) را ، که در آن سه هزار گاو  یک سال تمام نگاه داری شده بودند ، تمیز و پاکیزه کرد . او گاومیش وحشی پادشاه " مینو " ( mino ) و هیولای اسب پیکر آدم خوار " دیوید " ( diomede ) را به چنگ آورد . او در جنگ با ملکه آمازونها پیروز شد و گاوهای سرخ ارغوانی رنگ " گریونری " ( geryoneu ) را به دست آورد . بالاخره ، همانطور که پیشتر بیان شد ، بر اژدهای لادون غلبه یافت و با دستان خالی " زربروس " ( zerberus ) سگ جهنمی را خفه کرد .

وقتی انسان به تمام این عملیات قهرمانانه نظر می افکند ، صورت فلکی هرکول ( جاثی ) متواضع تر و بی تکلف تر در نظرش جلوه می کند . هرکول  ، با کهکشان راه شیری نیز ارتباط داده می شود . می گویند خداوند " هرمس " در ماموریتی از جانب زئوس هرکول نوزاد را بر سینه الهه " هرا " که خفته بود گذاشت . نوزاد با تغذیه از این شیر خدایی چنان قوی و قدرتمند شد که در میان فنا پذیران مثل و مانند نداشت . وقتی که " هرا " از خواب بیدار شد ، هرکول کوچک را با شدت و سرعت از سینه خود جدا کرد ، شیر او تا دور دستها ی آسمان پاشید و راه شیری را به وجود آورد .

 به هر حال این صورت فلکی یکی از زیباترین پدیده های آسمان یعنی خوشه کروی ام – 13 را در خود جای داده است.